CFA NOTE的版本语种选择问题 英文版, 中文版, 英文阅读, 的, 知识

busprof

大家好，先简单介绍一下我个人的情况，因为不是金融专业出身，现在在证券公司工作，想考个CFA来弥补专业不对口问题，也为日后更高层次的职业发展蓄力（现在在一线拉业务，最基层的银行驻点人员）。
  现在已经买了CFA的书，NOTE中英文版的都买了，现在我有一个疑惑，不知道看中文版还是英文版。英文版的话太慢，效率低，也不便于理解透彻，中文版的话又怕考试时因为语言问题拖了后腿（听说题量大，对英文阅读速度的要求还是蛮高的）现在我是中文为主，以中文进行知识的理解和掌握，看完一个小节以后再看英文版，弄懂专业词汇，但是我发现效果不好，间隔得太近了，脑海中基本还有中文的印象，只提高了一点金融专业英文词汇，但是感觉起不到提高整体英文阅读理解的效果，担心考试的时候影响速度。
  我英文的水平大概是去年考研63分这样的水平，数学考砸了没考上金融研究生，考虑年纪问题基本放弃全日制读研了，可能以后有机会了会读个不脱产的镀金一下，英文有一定的基础，但也不能算很好，自我感觉中等稍微偏上一点点吧，有时候在没有阅读中文NOTE的前提下直接读英文的，感觉时间放宽基本还是读的懂的，但真的是太慢太慢了，非常没有效率。
   我从现在开始复习，计划明年六月份或者12月份考（看自己把握和经济状况，毕业后实在没脸跟家里要报名费了。。。），针对我这种情况和英文基础，想请教前辈们能给予我一下NOTE语种复习交替轮次计划安排的一个大概规划。

iteracom

**的人工置顶一下~~~~~

svgleeson

我还是建议你英文的，你就算一级用中文教材糊弄过去了，那以后的二级三级还不是照样要用英文的教材？尤其是三级的写作，你总不能写中文吧？再说CFA只有考过全部三级并且拿了证才算有意义。也许你的英文基础不好或者放得太长时间，但是你如果真的想开始CFA的道路的话就必须要过最基本的语言关，这个可是英文认证，我从来没听说过有哪个神人能只看中文版就能三级全过的，如果那样的话也太讽刺了。这个语言问题其实并不难，有个大学4级就够了，金融名词就那些，看个眼熟以后也就一劳永逸了。关键是你有没有一颗能踏实下来的心。如果比较你动机是比较功利（无贬义）或者对自己的英文实在没有信心，我还是建议你不要考CFA了，看看国内有什么认证对于你更实际可行。

zephyranalyst

我还是建议你英文的，你就算一级用中文教材糊弄过去了，那以后的二级三级还不是照样要用英文的教材看？二三级的考试阅读量更大，还有三级的写作，你总不能写中文吧？别忘了CFA只有考过全部三级并且拿了证才算有意义。也许你的英文基础不好或者放得太长时间，但是你如果真的想开始CFA的道路的话就必须要过最基本的语言关，这个可是英文认证，我从来没听说过有哪个神人能只看中文版就能三级全过的，如果那样的话也太讽刺了。这个语言问题其实并不难，有个大学4级就够了，金融名词就那些，看个眼熟以后也就一劳永逸了。关键是你有没有一颗能踏实下来的心。如果你动机是比较功利（无贬义）或者对自己的英文实在没有信心，我还是建议你不要考CFA了，看看国内有什么认证对于你更实际可行。

badonkus

毫无疑问，看英文，考试的是英文，虽然一级不像二三级那样有短文，道德部分基本是大段话
熟悉英文环境，在考试时候就会轻松很多
如果你金融底子好的话，静下心看，其实差不多