| 《夜宴》即将登陆全国。昨日，经过广州、杭州、沈阳、西安的四城点映和威尼斯之旅后，《夜宴》在北京举行全球首映礼，冯小刚、章子怡、葛优、吴彦祖、周迅、黄晓明、袁和平、谭盾等 主创悉数到场，盛况空前。 和前几场一样，北京点映场依然出现笑场，但对影片整体视听效果给予充分肯定，多数媒体评价“一般偏上”。葛优对此意味深长地说了句：“电影马上就要上映了，请多包涵。” 冯小刚有点坐不住
冯导又怒了 面对媒体关于《夜宴》笑场、西化的质疑，冯导有些坐不住，但言语之间也显信心十足，“长期以来，我对观众的价值观有一个把握，我的几部作品的高票房不是撞大运，大运撞一次可以，哪能每次都撞”。 对于广州点映的“笑场”，冯小刚认为是媒体故意挑刺，在冯小刚看来，悲剧并不是不能笑，而在《夜宴》中的某些台词确实就是有娱乐的效果，但有些笑声在冯小刚看来不可理喻，“广州点映150多家媒体，笑场者不过二三十人，但请摸着良心说点映后没有观众鼓掌么？但这个情况没人写。”冯小刚把媒体的表现归为三类，真懂的、不懂的和装懂的，“最可怕的就是那些装懂的，有人就是为了菜你去的！”也许是被骂得太多，冯小刚越说嗓门越大，“你让我不舒服，我就……瞧你干的那事！” 冯小刚另外还强调，“其实诚信、天才这样的词汇在古代都有，编剧盛和煜是这方面的专家，不会犯这种低级的错误。” 葛优展示大将风度
葛优这表情，是严肃？是搞笑？
《夜宴》笑场，“罪魁祸首”便是葛优，他一张口，观众便笑场。但对此问题，葛优表现出大将风度，虚心接受记者意见，隐隐中也流露出与冯小刚在创作上的分歧。 关于笑场： 闻言，葛优愕然，摸着光脑袋认真地说：“我没有亲自到现场，还不知道具体在哪里出现了笑场。这样吧，哪天我偷着去看看。” 不同于冯导的咄咄逼人，葛优承认任何意见都应该虚心接受，“不过媒体可能过于敏感。也有可能是我演多了喜剧，突然一本正经起来观众受不了，再来点咏叹调就笑场了。” 接着，葛优话锋突转，“不过冯小刚拍片前会征求记者的意见吗？不会！最要命的是现在任何批评对这部影片都毫无意义，只对票房掉下来有用——因为戏已经拍出来了，不可能再改了。” 关于台词： 观众笑场，一部分缘于台词可笑。葛优对此并不回避，“我也别扭啊，但是编剧和导演都说好，我也没办法。比如最后那一段，根本不像人说的话。我一直比较顾虑，所以直到最后才录这一段。其实现在大家看到的还是我修改过的，弄得比较像人说的话。原来的根本说不出口。” 对于剧情，葛优也不买冯小刚的账。记者们对厉帝最后饮毒酒而死的情节不太理解，葛优说自己曾就这个问题用短信的形式和冯导沟通过，“我这辈子就没发过那么长的短信，打出来足足有两页纸。”但最终还是以葛优妥协告终，“你说这样不行，但冯小刚说行，他说你就得这么死。你说没有这种人，但他冯小刚说有。所以演员有时候真的是被动的。” 关于激情： 对于片中与章子怡的激情戏感到别扭吗，葛优顿了顿，故作严肃，“这个嘛，也说不上别扭吧，问章子怡吧。”那有没摸到章子怡？葛优笑，“实话告诉你，没摸到！”据他透露，比较激情的镜头，露出来的背部两人都有，但局部都是替身的 | 
发表于 2006-9-10 17:02
| 