本帖最后由 theanalystspace 于 2017-12-3 19:21 编辑
LOS a
Describe the roles of financial reporting and financial statement analysis
Part A: The roles of financial reporting
Part B: The roles of financial statement analysis)
知识点 a
分别描述财务报告和财务报表分析的作用
A部分:财务报告的作用
B部分:财务报表分析的作用
知识点 a 详述The role of financial reporting is to provide information about a company's financial position, performance, and changes in financial position (these three aspects respectively relate to balance sheet, income statement, and cash flow statement that will be explained later) to the company's existing and potential shareholders and bondholders as well as analysts and other financial report users. Based on past and current financial reports, analysts form expectations about the company's growth prospect, and explore factors that affect risks to the company's future financial position and performance. This process is called financial statement analysis. Thus, the role of financial statement analysis in general is to use financial reports and other sources of information to reveal a company's past, current, and future financial position and performance for the purpose of making economic decisions. 一家公司编制财务报告的作用就是要为该公司现有的和潜在的股权持有人与债权投资者、对该公司展开调查的分析员以及其他与该公司有利益关系的财务报表用户提供信息,这些信息包括该公司的财务状况、经营业绩以及财务状况的变动(这三方面的信息分别对应的是资产负债表、收益表和现金流量表,下文将对这三张表进行详细阐述)。 基于一家公司在其报告中所呈现出来的过往和当前财务数据,分析员们可以对该公司的增长前景做出预测,并可以找出那些会影响到该公司未来财务状况和业绩中蕴含风险的各类因素。这一过程就被称作财务报表分析。 因此,财务报表分析的作用一般来说就是利用财务报表中所呈现的数据和从其他信息来源所采集到的数据,来揭示一家公司过往、当前和未来的财务状况与业绩表现,并以此达到支持财务报表使用者制定出各种经济决策的目的。 For example, a company's reported financials may be used by its existing lenders to examine whether it is in compliance with debt covenants or it has enough forecasted future net income and cash flow to cover debt-related repayments, by its potential investors to evaluate its performance for the purpose of equity and credit investments, by rating agencies to assign a creditworthiness rating to this company or its bonds issued, by analysts to make investment recommendations, by its strategic buyers contemplating a merge or acquisition, by its parent company to evaluate it as a subsidiary or operating division, by venture capitalist or other private equity funds interested in buying or selling this company. In addition, managers within the reporting company may use all internal data available to perform financial analysis to make operating, investing, and financing decisions. 一家公司所汇报的财务数据可用于辅助经济决策的例子包括:该公司现在的贷方可以利用此数据来审查其是否遵守着债务契约中的规定或者其是否在未来有充足的预期净收入和现金流来偿付与债务相关的支出;该公司潜在的投资者出于股权和债权投资的目的可以利用此数据来评估其经营业绩;评级机构可以利用此数据来给该公司本身或者该公司发行的各类债券分配恰当的信誉评级;正在谋求并购或收购该公司的战略买家可以利用此数据来评估交易价格;该公司的母公司可以利用此数据来评估其作为一家子公司或业务部门的表现;风险投资方或其他私人股权融资基金可以利用此数据来判断买卖该公司的可行性。除此之外,该公司的管理层也可能会对所有可得数据(包括仅限内部使用的数据)进行财务分析来做出与运营、投资以及融资有关的决策。 |