关于co-operative societies和mutual associations 机构, mutual

佛曰不可狂

在介绍co-operative societies特征时，有一句“distribution of surplus in proportion to purchases"。请问这句话是什么意思？
还有，mutual associations 指的是什么机构？

龙宽

搬走你心头的“不可能”
   
那年去下颌角，我和林、张、赵一同高考落榜，从那个偏远的乡村来到省城打工。 　　我们带的盘缠快花光了，还没找到一份哪怕很苦、报酬很低的工作。我和林、张沮丧极了，开始张罗着回去，说即使呆在家里穷死也不出来打工了。 　　在繁华的长街上,我们4个人无精打采地朝前走着。 　　忽然一阵暴雨袭来，我们4个就近地到一个极其豪华的大饭店门前的廊柱下躲雨。 　　望着门前停靠的一辆辆高档的小车，看着一个个进出饭店的衣饰高雅的俊男靓女，我不无羡慕地说:“我这辈子怕是不可能享受这样的生活了。” 　　张附和道:“进这样的饭店吃饭，我儿子那一辈也许可能吧？” 　　林更没底气：“咱们祖祖辈辈是穷苦的乡下人，这样的饭店可能下两辈子也享受不起。” 　　雨停了韩式双眼皮，阳光出来了，刚才一直沉默的赵忽然对我们三个说：“今天晚上我请你们到这个大饭店吃饭。”  文章阅读 　　我们三个惊讶地看着赵，认为他简直是在天方夜谭，因为他是我们中间最穷的一个，大家凑份子都不敢进的饭店，他一个人怎么可能请得起呢? 　　他却信誓旦旦地说:“不跟你们开玩笑，晚上见。”说完丢下我们三个愣愣地站在大街上，独自消失在人流中。 　　晚上全面部拉皮，赵回到我们的临时住处，一进门使大声喊:“走哇，上饭店。” 　　“别开玩笑了，那是不可能的。”林懒洋洋地躺在床上不屑道。 　　“不是玩笑，我说可能就可能。”说着，赵拍出一沓钱来。 　　“哪来的?”三个人同时吃惊地问。 　　“放心吧，这钱是干净的。”赵不容置疑地拉着我们去了那个中午避雨的四星级饭店。 　　在那间高雅的饭厅里，我们极奢侈地享受了人生第一回高消费，吃了从未听说过的佳肴，喝了只在广告中见到的美酒，更悟到了书本中不曾得到的人生真谛。  文章阅读 　　酒酣时，赵的一句话让我们几个人一阵热血沸腾:“没有什么不可能的事情，只要我们敢想、肯做，什么奇迹都会发生，以后我们还会走进比这更高级的饭店。” 　　“对丰胸，没有什么不可能的。”我们大喊着响亮地碰杯，碰出满怀的豪情。我们决定一同留在省城闯出一片天地来。后来，我才知道那天晚上花掉的400块钱是赵卖血换来的。 　　那是1989年秋天的事，经过十年的模爬滚打，如今赵已是拥有千万元资产的公司老总，林和张也早已开上了自家的小车，我则成了名字常在报刊上出现的自由撰稿人。 　　回首往事，我们真的应该感谢赵，在最艰难的日子里，他让我们明白了:“不可能”只是我们逃避困难的借口，即使是在“山重水复疑无路”之时双眼皮，只要搬掉心头“不可能”这块巨石，咬紧牙关坚持下去，就可能迎来“柳暗花明又一村”。踩实脚下的土地，呵护好自己的梦想，谁都有可能握住成功。正如一位哲人所言??没有谁能够打败你，除非你自己倒下了。