jysavior

 这段话的意思就是说，分析师是根据public的information来写报告的，只是，在解读这些信息时，他用了自己的专业知识和技能。这样的话，是分析师的客户付费去“买”的分析师的辛苦工作和专业能力。因此，公众可以选择是自己解读public的信息，或者是花钱购买分析师的“解读信息的专业技能”。联系到本段开始的话，就是说，知名分析师的报告是material的，但并非是 nonpublic的。

我没有逐字逐句翻译，就是这个意思吧。