huangxiaoxie

All components of equity other than retained earnings are to be translated at historical rates in both the methods.

For retained earnings you will:

Take the beginning value of retained earnings + Net Income (whatever value has come from the I/S) - Dividends translated at historical rates.

I would go for historical rates first if mentioned in the question and if not mentioned, then go for the rate mentioned in the question.