cross-ied

Take a look at it again. Are you sure you’re not glancing back and forth between the 3rd and 4th row?
3rd row says:
“Member resides in LS country, does business in NSL country; LS law applies.
4th row says:
“Member resides in LS country, does business in MS country; MS law applies.”
Both of these are correct statements. I do not see the quote you’ve posted except in the last row on the page, but it states in that example that the law of locality where business is conducted governs.