koba

First scenario: Yes, information made available to analysts is still considered "nonpublic" until it has been made available to investors in general. Therefore, the analyst can't act on it in any way.

Second scenario: Fox can't place trades for Gordon if Fox knows it involves trading on nonpublic information. If Fox did not overhear the two talking than he would not be "knowingly" acting on nonpublic information.