cfaspace

感觉家庭地址好难翻译啊
sampsonwang 发表于 2013-8-11 12:50

   

中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！

X室RoomX

X号No.X

X单元UnitX

X号楼Building No.X

X街XStreet

X路XRoad

X区XDistrict

X县XCounty

X镇XTown

X市XCity

X省XProvince

请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。

jianchunli

回复  jianchunli

信用卡持有者是名在前姓在后填吗？
sampsonwang 发表于 2013-8-11 15:26

    根据信用卡卡片上拼音和顺序填写即可

sampsonwang

回复 61# jianchunli

信用卡持有者是名在前姓在后填吗？

sampsonwang

感觉家庭地址好难翻译啊

jianchunli

请问当时报名填的毕业时间大概写的是2013年7月，现在拿到毕业证是6月，我报的是2013年12月的，3月份报的， ...
vanilla356 发表于 2013-7-2 17:49

修不修改均可，最好修改一下，按照实际毕业时间填写！老美知道的，中国毕业基本都是7月这个时间

jianchunli

请问楼主，没办理护照能不能报考呢？
hurryboy12 发表于 2013-7-24 10:28

    没有护照不能报名

jianchunli

请问billing address填中文可以不？？O(∩_∩)O谢谢
sampsonwang 发表于 2013-8-9 23:08

    自然填写的是英文了，中文不可以的

kid893922

谢谢这个好帖！~~~

sampsonwang

请问billing address填中文可以不？？O(∩_∩)O谢谢

jianchunli

二级报名时，发现只有E-Book的选项，没有出现纸质教材的选项，这个怎么办？我想要纸质版的教材呢，还请LZ指 ...
feb_dreaming 发表于 2013-7-26 23:08

    从2014年6月开始，印刷版教材可以单独购买，登录后点击这个链接可以购买印刷版教材，http://www.cfainstitute.org/finsecustomer_sso/start.swe?SWECmd=InvokeMethod&SWEService=CFA+Membership+Service&SWEMethod=InvkCurrProSelWF